JEJU 濟州行程 – DAY 1 , 向城山出發 (Hamdeok Beach/明珍鮑魚/城山酒店)
🚗 自駕體驗 : 原本計劃從香港飛到濟州後先去汗蒸幕,但因為覺得有點「咪嚤」,最後直接駕車前往城山。這裡的交通燈號和香港很不一樣,方向也不同,需要重新適應。
🔦 交通燈號與道路狀況 : 這是我第一次在韓國自駕,發現燈號比香港複雜得多。香港的燈號相對簡單,而在濟州,幾乎每個路口都有不同的提示與規則。
- 左右軚的差異並不算太困難,但車內的警示聲音幾乎沒有停過。道路上有很多速限提示,每個街口都設有 speed cam。建議不熟悉路況時不要超速,就算後車催促,也讓他先行。
⚠️ 需要特別留意的地方 :
- 燈號種類繁多,最好在出發前先了解韓國交通燈號。藍色巴士線若誤入會帶來麻煩,務必小心。速限數字不停切換:20、30、50、60、70、80,尤其 School Zone 很多,最高只見過一次 80。
- 整體來說,自駕會讓人精神高度緊張,需要特別注意。
🚕 市區交通建議 : 在市區其實不一定要自駕,因為的士非常方便,省卻了不少壓力。

🗺️ 路線規劃 : 這次行程以順時針方向走,從市中心出發前往城山住宿,並以牛島作為主要旅遊目的地。途中安排在海灘休息站稍作停留。
🚗 前往海灘 : 一路抱著緊張心情驅車前往海灘。抵達後開始尋找停車位,附近停車場和路邊車位相當多,停車過程簡單快捷,而且並沒有發現需要付費。從停車場步行約五分鐘,穿過海邊馬路便能到達沙灘。


🏖️ 海灘體驗 : 進入海灘後分為兩邊
- 左邊:有海邊餐廳,可以購買糕點和咖啡,坐在室內或室外座位上靜靜欣賞美麗的海景。
- 右邊:沿著小徑可通往行山徑,登上山後能俯瞰整片海岸線。途中還有一個小型農場,可以近距離欣賞馬匹。

🍴 午餐時光 : 從山上走下來已經是中午,開始尋找合適的餐廳。就在街尾看到一張街招,價錢相當吸引,於是決定一試這間 「함덕마당」。
👩 用餐體驗 : 進入餐廳後,一位女士前來介紹餐點。由於我們不懂韓文,只能依靠 Google Translate 幫忙。經過一番努力才發現原來她懂普通話,溝通瞬間變得簡單許多。

💰 餐點與價格 :
最後我們選擇了一份四人餐,價格約 HKD 230。食物味道不錯,令人滿意。


✨ 小店的魅力 : 希望這些小店能繼續經營下去,為旅人提供美味與溫暖的服務。
🌊 함덕마당用餐體驗總結
- 餐廳氛圍:함덕마당是一間非常舒適的小餐廳,環境輕鬆愜意。
- 美食特色:食物美味,價廉物美,份量偏大,適合多人分享。
- 景觀享受:用餐時能欣賞到美麗的海景,讓人心情愉快。
- 服務亮點:店內女士能以中文溝通,對旅客非常友善。
- 推薦程度:值得推薦給大家,尤其喜歡在海邊享受美食的朋友。
🚶 後續行程 :
餐後在沙灘散步,順道探訪附近的海邊餐廳,之後便開車離開,繼續旅程。
- 함덕마당204 Hamdeok-ri, Jocheon-eup, Jeju-si, Jeju-do, 南韓
- GPS : 33.5442821884972, 126.6742035113191
🛣️ 路線安排 : 從 Hamdeok Beach 出發前往城山酒店,車程大約需要兩小時。途中正好是最佳時機,可以停下來享受美食。
🦪 途中美食站:明珍鮑魚 這就是自駕的好處——能隨時調整行程。於是我們選擇在途中停留,品嚐著名的 明珍鮑魚,作為下午茶。




🦪 明珍鮑魚用餐體驗
- GPS : 33.53252487599176, 126.85018697096663
- TEL : (064) 782-9944
- 餐點選擇:我點了鮑魚粥、烤鮑魚以及鮑魚刺身。
- 味道特色:鮑魚刺身口感偏硬,烤鮑魚的烹調方式在香港比較少見,味道特別,整體鮑魚鮮甜,值得一試。
小提醒:不要抱太大期望,這裡提供的就是一份正常的鮑魚餐。

濟州的海邊,確實常常能看到 海女(해녀,Hanyeo) 在作業,她們是當地非常獨特的文化象徵。
🌊 海女的特色 :
- 海女是以徒手潛水方式採集海產的女性,主要捕撈鮑魚、海膽、海螺、海藻等。
- 她們不使用氧氣瓶,只靠屏息潛水,這種技藝需要長年訓練。
- 海女文化已有數百年歷史,2016 年更被列入 UNESCO 人類非物質文化遺產。
從香港出發到濟州,一路走來已經接近 36 小時沒有休息。隨即繼續駕車,直奔城山酒店,準備好好休息,為接下來的行程養精蓄銳。

城山酒店向海方向,以睇到日落美景。
抵達城山酒店 Co-op City Hotel Seongsan 的時間是下午 5 點,這是一間位置極佳的住宿選擇,鄰近著名的城山日出峰。
這家酒店的特色包括:
- 🏨 地理位置:距離城山日出峰僅約 760 公尺,步行即可到達,是欣賞日出的最佳住宿地點之一
- 🌅 景觀優勢:房間和屋頂能看到壯麗的海景、城山日出峰、牛島以及漢拿山,景色非常震撼
- 🛋️住宿體驗:房間設計舒適,設施齊全,適合旅人作為探索濟州東部的基地
Co-op City Hotel Seongsan
- 南韓 Jeju-do, Seogwipo-si, 특별자치도, Seongsan-eup, Seongsan-ri, 250 KR
- TEL : +82647809800
- GPS : 33.46604883770036, 126.93197872344524
🌆 城山晚餐安排 : 城山並不是大城市,餐廳選擇不算多。安頓好住宿後已經是晚飯時間,因為大家都相當疲倦,所以把車留在酒店,直接到對面餐廳品嚐黑毛豬。
🥩 黑毛豬體驗
- 價錢:約 W67,000 / 600g
- 建議:4 人先點 600g 嘗試,不夠再加。加點時可選擇 400g。
- 味道:整體還可以,屬於值得一試的在地美食。

통통갈치밥상(tongtong galchi bapsang)
- 南韓 Jeju-do, Seogwipo-si, 특별자치도,Seongsan-eup,Seongsan-ri, 234-16 KR
- 33.46532078755661, 126.9325932202986
- TEL : +82 64-784-6652